[Gandur] Et netværk om erotisk folkedigtning i Norden

[Rósa Þorsteinsdóttir]

Invitation til nordisk tværkulturelt netværk om erotisk folkedigtning, 2017-2019

 

Set i et historisk perspektiv har emnet erotisk folkedigtning kun haft ringe faglig opmærksomhed i Norden. Tilsvarende er emnet svagt repræsenteret i alment kendte publikationer og i det offentlige rum. Vi ønsker derfor at skabe et nordisk tværkulturelt netværk hvor forskere og udøvere kan mødes for at udveksle og diskutere viden og perspektivere og synliggøre arkivmateriale og levende sang- og fortælletraditioner der vedrører erotisk folkedigtning.

 

Der er søgt nordiske og norske projektmidler. Nordisk Kulturfond har givet ”Opstartmidler” til at etablere netværket og planlægge det første seminar. Nordisk Kulturkontakt har givet tilsagn om projektmidler til tre årlige åbne weekendseminarer med tilhørende koncertaften:

 

·      Seminar i Oslo, den 18.-19. november 2017. Tema: Nordisk erotisk folkedigtning generelt. Danske, norske og svenske forskere, folkesangere og fortællere bidrager.

·      Seminar i Helsingfors, november 2018. Tema: Finsk, samisk og baltisk tradition.

·      Seminar i Torshavn, november 2019. Tema: Det nordiske balladestof.

 

Både faglige og kunstneriske bidragsyderes deltagelse i de tre weekendseminarer vil være finansieret af projektmidler.

 

Vi har yderligere søgt om midler til at gennemføre to endags-netværksmøder med efterfølgende festaften i: Stockholm, midsommer 2018 og København, midsommer 2019. Eventuel delfinansiering til netværksmødedeltagere afklares når der er kommet svar på alle ansøgningerne.

 

Netværkets opgaver og muligheder

Foreløbig består netværket af medlemmer fra Norge, Danmark og Sverige.

Vigtige opgaver for netværket vil være:

- at arbejde på at udvide netværket til også at omfatte Finland, Færøerne, Island, Åland samt de baltiske lande.

- sammen med projektgruppen at arrangere weekendseminarerne i 2018, Helsingfors, og i 2019, Torshavn, som tilrettelægges og markedsføres så også et alment interesseret publikum kan deltage.

 - sammen med projektgruppen at arrangere de to mellemliggende endags-netværksmøder ved midsommertid i 2018 i Stockholm og 2019 i København. Disse seminarer er kun for netværksmedlemmer; dog med en åben festaften for alle interesserede.

Netværket vil have sin egen Facebookside til information og indlæg.

Efter hvert seminar laves en seminarrapport.

Bidragsyderne opfordres til at publicere seminarindlæg i relevante tidsskrifter.

Projektgruppen er ansvarlig for delrapporter, slutrapport og skitse til eventuel videreførelse af netværket efter sidste seminar, Torshavn 2019.

Spørgsmål der kan tages op i netværket og på seminarerne kan eksempelvis være: Hvordan kommer ligheder, forskelle og variationer til udtryk i nordisk folkedigtning? Hvordan er motiver og billedsprog udformet i skildringen af socialt tabubelagte temaer som erotik og seksualitet? Hvilke funktioner har erotiske udtryksformer som sang og fortælling haft, og hvilke har de i dag? Og hvordan præsenteres erotik i folkedigtningen i dag?

Hvis du er interesseret i at være med i netværket så skriv til en af os. Notér også om du er interesseret i at vide mere om seminaret i Oslo i november, så sender vi dig yderligere oplysninger i midten af august. NB! Du behøver ikke være med i netværket for at deltage i seminaret.

 

Lene Halskov Hansen, lene.halskov at kb.dk <mailto:lene.halskov at kb.dk>
Jarnfrid Kjøk, jarnfrid at online.no <mailto:jarnfrid at online.no>
Sigrid Bø, sigrid.bo at usn.no <mailto:sigrid.bo at usn.no>
 

Netværksmedlemmer vil løbende få tilsendt oplysninger om ovennævnte seminarer, have mulighed at deltage på netværksmøder og sammen med projektgruppen at planlægge, bidrage til og gennemføre et eller flere af disse.

Netværksmedlemmer kan være enkeltpersoner eller institutioner, foreninger og lign. 

 

Baggrund

Initiativet til at etablere et netværk for erotisk folkedigtning i Norden er resultatet af arbejde og kontakter i de nordiske lande i de seneste år. Materialet som er brugt i forskning og kunstnerisk formidling har hovedsaligt referencer til offentlige arkiver og private samlinger, men en rig og levende tradition og interesse findes også.

Aktuelle spørgsmål for både forskere og udøvere er de etiske udfordringer som formidling af dette tabubelagte traditionsstof indebærer. Censur og selvcensur har præget forskning så vel som indsamling og arkivering af erotisk traditionsstof. Diskussioner om indsamling, publicering og formidling har stået på hen over flere århundreder, for eksempel udtrykt af P. Chr. Asbjørnsen (1870’erne), Evald Tang Kristensen (1901), Bengt af Klintberg (1970’erne), men også af lokale indsamlere og sangere og fortællere. Forskningen og erfaringer viser at denne diskussion stadig er aktuel.

 

Foreløbige samarbejdspartnere (institutioner og foreninger)

Fortællere i Danmark; landsdækkende forening (DK)

Musik i verden, danske nationalkomité for ICTM (International Council for Traditional Music, UNESCO) (DK)

Norsk Folkeminnelag; landsdækkende forening (N)

Nordnorsk Folkemusikksamling, Tromsø (N)

Norsk Kvedarforum; landsdækkende forening (N)

Høgskolen i Søraust-Noreg (N)

Sagomuseet, Ljungby (S)

 

Projektgruppen:

Sigrid Bø, førsteamanuensis i kulturhistorie og kulturvern, Høgskolen i Søraust-Noreg, Bø.

Jonas Engman, leder for Arkiv-Foto, Nordiska Museet, Stockholm.

Lene Halskov Hansen, arkivar og projektforsker, Dansk Folkemindesamling ved Det Kgl. Bibliotek, København.

Jarnfrid Kjøk, cand.philol. i historie, kvedar, Oslo

 

 

Bø, Oslo, København, d. 29. juni 2017

De bedste hilsener

 

Sigrid Bø                     Jonas Engman Jarnfrid Kjøk                 Lene Halskov Hansen

(sign.)              (sign.)              (sign.)