[Folda] Fwd: [Tilkynning] Hjólað í vinnuna hefst 4. maí

[Deirdre Clark]

Don't forget about Hjólað í vinnuna/Cyle to Work competition, which starts
tomorrow and lasts until May 24. One can also walk, rollerblade, run or
take public transport :D

Rikke Pedersen has created a team under  "NordVulk, Háskola Íslands" - when
you register, select this as your workplace and then select the team
"NordVulk" again, where you will see at least 15 people have already
registered.

See information below for how to register.

---------- Forwarded message ----------
From: Starfsmannasvið <fraedsla at hi.is>
Date: 2016-05-03 13:54 GMT+00:00
Subject: [Tilkynning] Hjólað í vinnuna hefst 4. maí
To:


(English below)

Hjólað í vinnuna hefst 4. maí

04.05.16 kl: 07:00 - Sjá nánar.
<https://ugla.hi.is/vidburdir/SkodaVidburd.php?vidburdur_id=1141>

Keppnin *Hjólað í vinnuna* hefst 4. maí. Er búið að skrá ykkar lið / deild
/ svið? Nú eru fyrirtæki og stofnanir að hrannast inn í keppnina sem byrjar
á morgun. Sjá dagskrá og mikilvægar dagsetningar hér
<http://hjoladivinnuna.is/vidburdir/mikilvaegar-dagsetningar/>

Heimasíða hér Hjólað í vinnuna <http://hjoladivinnuna.is/>

Mæli með það starfsfólk fylgist með fréttum og tilkynningum í Uglu og
Facebook síðu Háskólans. Fréttir af stöðunni verða uppfærðar þar.

Nú styttist í að vinnustaðakeppnin Hjólað í vinnuna hefjist í fjórtánda
sinn en að þessu sinni fer keppnin fram *4. - 24. maí* næst komandi.
Háskóli Íslands hefur verið stofnaður sem vinnustaður. Næsta skref er því
að þátttakendur stofni lið undir nafni háskólans og skrá þátttakendur. Mjög
ítarlegar upplýsingar, reglur og keppnisleikir eru á heimasíðunni
www.hjoladivinnuna.is

Meginmarkmið Hjólað í vinnuna er eins og ávalt að vekja athygli á virkum
ferðamáta sem heilsusamlegum, hagkvæmum og umhverfisvænum samgöngumáta.

Keppt er í átta flokkum um flesta þátttökudaga hlutfallslega miðað við
heildarfjölda starfsmanna á vinnustöðum og í liðakeppni um flesta kílómetra.
Aðalatriðið er að fá sem flesta með, sem oftast til að hjóla, ganga, nota
línuskauta, taka strætó eða annan virkan ferðamáta.

*Að skrá sig til leiks:*

1. Farið er inná vef Hjólað í vinnuna, www.hjoladivinnuna.is
2. Smellt er á Innskráning efst í hægra horninu
3. Stofnaðu þinn eigin aðgangur með því að skrá sig inn með Facebook eða
gera Nýskráningu
4. Valið um að stofna vinnustað eða stofna/ganga í lið
5. Skráningu lokið

*Nýtt á vefnum!*

Sú nýjung er i ár að boðið er upp á að lesa inn í kerfið gögn úr Strava og
Runkeeper.

Hægt er að nálgast ítarlegar skráningarleiðbeiningar inná vef Hjólað í
vinnuna en ef upp koma vandamál við skráningu er hægt að hafa samband við
Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands í síma 514-4000 eða senda tölvupóst á
netfangið hjoladivinnuna at isi.is.

Starfsmannasvið
Sími: 525 5220
Tölvupóstur: fraedsla at hi.is


-----------------------------------------------------
(English)

Bicycle to Work Competition starts 4 May

04.05.16 kl: 07:00 - Sjá nánar.
<https://ugla.hi.is/vidburdir/SkodaVidburd.php?vidburdur_id=1141>
Project home page here <http://hjoladivinnuna.is/>

The project Bicycle to work is held for the forteenth time and starts *4-24
May 2016*.

The project Bicycle to work is an annual event, held for the fourteenth
time and starts 4-24 May 2016.

The main purpose is to encourage active commute as a healthy, economic and
eco-friendly lifestyle.

Participants compete in eight categories to complete the highest number of
registered days per employee and individual teams on the total number of
registered kilometres.

*To register*

   1. Go to the webpage www.hjoladivinnuna.is
   2. <http://www.hjoladivinnuna.is>Click on Innskráning - register
   3. Register with you Facebook account or make a new one - Nýskráning
   4. You choose if you want to want to register a new workplace -
   Vinnustaður or register/join team - stofna/ganga í lið (recommended)
   5. Skráningu lokið / Registration finish.

*New on the website!*

You can register your tracks through you Strava or Runkeeper.

Rules of the competition, games, and day to day programme, is on the
webpage but only in Icelandic. For further information and assistance
please contact
Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands; Tel.: 514-4000; E-mail:
hjoladivinnuna at isi.is or the HR Division, Tel.: 525 5220, E-mail:
fraedsla at hi.is


-----------------------------------------------------
Skilaboð þessi voru send úr tilkynningarkerfi Uglu.
Hópar sem fá þetta skeyti:
Hugbúnaðarþróun RHÍ, Fastir Starfsmenn >(1%), Á döfinni - skráningar
viðburðar
-----------------------------------------------------



-- 
Deirdre Clark, PhD Research Fellow
University of Iceland | Háskóli Íslands
Institute of Earth Sciences
Sturlugata 7, Askja, Room 265
101 Reykjavík, Iceland

+354 525 5414 (Office)
+354 690 5745 (Mobile)
dec2 at hi.is
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listar.hi.is/pipermail/folda/attachments/20160503/ecdb74e6/attachment.html>